NEW DELHI – In ways big and small, Asia is still living with the tainted legacy
of imperialism. Consider the debate now underway in Myanmar – or Burma
to some. Because the imperial tongue found it difficult to pronounce
“Myanmar,” the country’s no-nonsense British masters renamed it Burma
(redrawing its borders as well for good measure).